Глава 3 Я Должна Выйти За Вас
Выходя из примерочной, Линь Синьянь взглянула налево, но дверь была уже закрыта.
“Платье сидит идеально!” — заметил отец.
Продавец-консультант хорошо разбиралась в моде, и ей не составляло труда подобрать наряд для кого угодно. На Линь Синьянь было длинное голубое платье, от которого ее кожа выглядела еще светлее. Лента на талии подчеркивала фигуру. Даже щуплое телосложение становилось не таким заметным, зато выделялись тонкие черты лица.
Линь Гоань еще раз оглядел ее и, оставшись доволен, пошел на кассу. Только тогда он узнал, что платье стоит тридцать тысяч! Он поскрежетал зубами, но все же заплатил, ведь в этом наряде Линь Синьянь должна предстать перед семьей Цзун. “Пойдем”, — холодно сказал Линь Гоань.
Она привыкла к такому безразличию, но неприветливость его тона все же огорчала. Опустив голову, Линь Синьянь пошла за ним к машине.
Вскоре автомобиль остановился перед резиденцией Линь. Водитель открыл дверь перед Линь Гоанем, а девушка вышла следом.
Несколько секунд она стояла неподвижно, глядя на виллу. Отец с любовницей наслаждались здесь жизнью, тогда как они с матерью влачили жалкое существование, заботясь о больном младшем брате.
Кулаки Линь Синьянь непроизвольно сжались.
Заметив, что ее нет рядом, Линь Гоань быстро обернулся и увидел, что девушка все еще стоит у входа. “Что ты там встала?” — окликнул он.
Линь Синьянь вернулась к действительности и догнала его, поспешив внутрь. Горничная доложила, что семьи Цзун еще нет, поэтому Линь Гоань сказал дочери подождать в гостиной.
Возле панорамных окон стояло дорогое немецкое фортепиано, подаренное матерью, когда Линь Синьянь исполнилось пять лет. Девочка с детства любила музыку и начала учиться играть в четыре с половиной года, но перестала, когда их отправили в чужую страну. С тех пор она не прикасалась к клавишам.
Линь Синьянь неосознанно потянулась к фортепиано, так ее взволновал знакомый предмет. Указательный палец мягко опустился на клавишу, наполнив комнату чистым звуком.
Пам. Недостаток практики сказывался на подвижности рук.
“Оно мое! Кто тебе разрешил его трогать?” — донесся сзади гневный голос.
Ее фортепиано?
Линь Синьянь обернулась и увидела Линь Юйхань, стоящую за ее спиной. Та кипела от негодования. Ей было семнадцать, на год меньше, чем Линь Синьянь. Унаследовав гены Шэнь Сюцин, Линь Юйхань выросла красивой девушкой.
Линь Синьянь стиснула зубы от злости. “Твое?” — процедила она.
Они разрушили брак матери и забрали деньги, а теперь даже подарок мамы принадлежит Линь Юйхань?
Линь Синьянь сжала кулаки и приказала себе успокоиться. У нее еще не было права потребовать назад свои вещи. Сейчас нельзя действовать безрассудно.
Линь Синьянь больше не та маленькая плакса, которую восемь лет назад прогнал отец. Она выросла.
“Так ты Линь Синьянь!” — догадалась Линь Юйхань. Она знала, что сегодня прибудет семья Цзун, и отец привез Чжуан Цзыцзинь с дочерью обратно в страну.
Линь Юйхань все еще помнила ее жалкий вид в тот день, когда Линь Гоань выслал их. Линь Синьянь на коленях умоляла отца не делать этого.
“Ты, должно быть, очень счастлива, что папа вернул вас, не так ли? — презрительно сказала Линь Юйхань, скрестив руки на груди. — Не радуйся слишком сильно. Ты здесь только для того, чтобы выйти замуж за Цзуна. Я слышала, он...” На середине фразы она захихикала при мысли о том, что Линь Синьянь станет женой бесплодного инвалида.
Свадьба — одно из главных событий в жизни, и брак с таким человеком сделает ее несчастной.
Линь Синьянь нахмурилась, но тут вошла горничная и, прервав их разговор, сообщила, что приехала семья Цзун.
Линь Гоань встретил их у двери и пригласил в дом. Обернувшись, Линь Синьянь увидела исполненного достоинства мужчину в инвалидном кресле со строгими чертами лица. Несмотря на такое положение, вряд ли кто-нибудь мог бы взглянуть на него свысока.
Его лицо... не он ли был в примерочной? Это и есть молодой господин Цзун?
Но сегодня в бутике Линь Синьянь ясно видела, что он может встать и обнять женщину! Казалось, что с его ногами все в порядке.
Что происходит?
Прежде чем она успела понять, почему мужчина притворяется инвалидом, ее подозвал Линь Гоань: “Синьянь, иди скорей сюда. Это господин Цзун”.
Линь Гоань почтительно поклонился и сказал с улыбкой, указывая на дочь: “Это Янь”. При виде гостя в его душе поднялась волна сочувствия.
Молодой господин Цзун стал инвалидом.
Цзун Цзинхао посмотрел на Линь Синьянь. Она выглядела довольно молодо и была такой худой, будто недоедала. Мужчина нахмурился.
Об этом браке договорилась его покойная мать, и он не мог нарушить соглашения. Вот почему, когда его укусила змея, Цзун Цзинхао сделал так, чтобы вести о его состоянии распространились быстрее лесного пожара. Теперь все считали, что он инвалид и импотент. План заключался в том, чтобы семья Линь сама отказалась от помолвки. Но Цзун Цзинхао ошибся: они так и не отступились.
Он хранил мрачное молчание, и Линь Гоань подумал, что тот недоволен его дочерью. “Ей всего восемнадцать. Когда станет постарше, будет красавицей”, — быстро сказал он.
Цзун Цзинхао усмехнулся про себя. Никакой красоты он не увидел, вместо этого ему показалось странным, что отец так охотно выдает свою дочь за инвалида.
У Цзун Цзинхао были резкие черты лица, и улыбка больше походила на ухмылку. “Я получил серьезную травму, находясь за границей, поэтому не могу ни ходить, ни исполнять супружеский долг...” — сказал он.
“Я не против”, — мгновенно ответила Линь Синьянь.
Линь Гоань пообещал ей, что вернет приданое матери после свадьбы с Цзун Цзинхао. Даже если этот брак продлится лишь сутки, а на следующий день они разведутся, Линь Синьянь готова выйти за него.
Переварив информацию, она наконец поняла, что происходит. Он мог стоять на ногах, но приехал сюда в инвалидном кресле. Значит, Цзун Цзинхао не хотел жениться из-за этой женщины и надеялся, что семья Линь разорвет помолвку.
Но он не учел, что Линь Гоань готов пожертвовать нелюбимой дочерью, чтобы выполнить обещание.
Цзун Цзинхао взглянул на нее, прищурившись. От этого взгляда у Линь Синьянь по спине побежали мурашки. Она тоже не хотела выходить замуж за Цзун Цзинхао, но отступать было некуда. Иначе Линь Синьянь не вернуться сюда и не потребовать то, что по праву принадлежит ей.
Она сказала, горько улыбнувшись: “Мы помолвлены с самого детства. Я все равно должна выйти за вас, независимо от того, кем вы стали”.
Цзун Цзинхао помрачнел еще больше, подумав, что Линь Синьянь умеет красиво говорить.
Линь Гоань держался в стороне, не проявляя особого интереса. Вместо этого он неловко спросил о дате свадьбы.
Буря эмоций пронеслась по лицу Цзун Цзинхао, прежде чем он взял себя в руки. “Конечно, мы сдержим обещание. Я бы не нарушил этой клятвы”, — произнес он.
Скрывая свои чувства, Линь Синьянь смотрела в пол. Она не смела взглянуть на Цзун Цзинхао, потому что он был явно недоволен развитием событий. Но и отступать девушка не собиралась, намереваясь исполнить обещание.
“Отлично!” — воскликнул Линь Гоань, который радовался возможности породниться с семьей Цзун, выдав замуж неказистую дочь.
Хотя семья Линь тоже богата, их состояние не идет ни в какое сравнение с достатком семьи Цзун. Если Цзуны — акулы, то Лини — просто креветки. Разница огромная.
Поклонившись, Линь Гоань сказал: “Я приказал прислуге накрыть на стол. Пожалуйста, останьтесь и поужинайте с нами”.
Цзун Цзинхао было противно двуличное поведение Линь Гоаня. “Нет, мне еще нужно уладить кое-какие дела”, — отказался он.
Минуя Линь Синьянь на пути к выходу, Цзун Цзинхао сделал знак остановить инвалидное кресло. “Госпожа Линь, можно вас на пару слов?” — спросил он, подняв голову.