Глава 13 Единственная любовь

Однако Сесилия доказала, что, несмотря на свою инвалидность, она может играть на фортепиано, танцевать и петь так же хорошо, как и все остальные. Она ни в чем не уступала людям без инвалидности. Эти новости стали для Калвина маяком надежды и помогли ему найти в себе силы взять себя в руки в самые трудные дни. Когда Калвин рассказывал о своих достижениях, Сесилия почти забыла о том, кем она когда-то была. После того как Калвин проводил ее до места жительства, Сесилия улыбнулась ему с благодарностью. "Спасибо", - тихо сказала она. "Я почти забыла, кем была раньше". Заметив ее хрупкость, Калвин пригласил ее поужинать. В течение всего дня он старательно избегал расспросов о том, что произошло после свадьбы Сесилии. Освоившись на новом месте, Сесилия поняла, что до середины мая, когда они с Натаниэлем договорились окончательно развестись, осталось всего несколько дней. Размышляя об обещании, данном Пауле, она отправилась утром на кладбище. Сначала она посетила надгробие своего отца. При взгляде на доброе изображение отца на фотографии у Сесилии перехватило горло. "Папа, я так по тебе скучаю". Легкий ветерок нежно погладил щеку Сесилии, вызвав горько-сладкое жжение в носу. "Папа, ты ведь рассердишься, если я приеду к тебе?" - прошептала она. Она протянула руку, осторожно убирая один за другим опавшие листья с надгробия. "Я знаю, что должна быть сильной, но... Прости меня..." Простояв перед надгробием значительное время, Сесилия наконец решила уйти. Прежде чем отправиться в обратный путь, она купила урну и посетила фотостудию. Под любопытными взглядами персонала она сделала черно-белую фотографию. На обратном пути она смотрела в окно машины, погрузившись в раздумья. Ее задумчивость нарушил звонок телефона — это была Марта. "Как ты поживаешь в последнее время, Сеси?" - спросил нежный голос Марты. Сесилия заставила себя улыбнуться. "У меня все хорошо". Марта вздохнула с облегчением, но затем слегка отругала ее: "Кто тебе разрешил тайком давать мне деньги? Я не использовала их, а сохранила для тебя. Если ты когда-нибудь захочешь открыть свое дело или что-то в этом роде..." На протяжении многих лет Сесилия часто посылала Марте деньги тайком. Марта, будучи простой деревенской женщиной, берегла каждый пенни. Слушая обеспокоенное ворчание Марты, Сесилия невольно залилась слезами. "Марта, не могла бы ты забрать меня и отвезти домой, как раньше, когда я была маленькой?" - спросила Сесилия, ее голос дрожал. Марта была озадачена. Сесилия повторила: "Пятнадцатого числа я бы хотела, чтобы ты отвезла меня обратно в наш дом". Хотя Марта не понимала, почему она должна ждать до этого времени, она согласилась. "Хорошо, пятнадцатого числа я приеду за тобой и отвезу тебя домой". За последнее время больница прислала Сесилии несколько сообщений с просьбой прийти на повторный осмотр. Она вежливо отказывалась от каждого из них. Она уже решила уехать и не хотела больше тратить деньги на лечение. Она взглянула на свой счет, заметив, что у нее осталось еще более ста тысяч - деньги, которые она планировала оставить Марте на пенсию. Последние несколько дней в Туделе не прекращался дождь. Калвин часто навещал ее и заметил, что ее слух ухудшился. Часто, когда он стучал в дверь, она его не слышала. Иногда, когда он говорил, ей приходилось сосредотачиваться на форме его губ, чтобы понять, что он говорит. "Сеси, у реки будет фейерверк. Хочешь пойти посмотреть на них через два дня?" - спросил однажды Калвин. Сесилии потребовалось мгновение, чтобы ответить. "Хорошо". В Туделе была традиция устраивать фейерверки на берегу реки каждую субботу. Говорили, что пары, которые смотрят фейерверк вместе, никогда не расстанутся. Выйдя замуж, Сесилия однажды попыталась посмотреть фейерверк вместе с Натаниэлем, но он холодно отверг ее. Несмотря на бесчисленные возможности, они так и не смогли этого сделать. В субботу Сесилия и Калвин отправились смотреть восьмичасовой фейерверк. Бум! Ослепительные фейерверки озарили небо, и их красота исчезла в одно мгновение. Сесилия смотрела на небо, в ее глазах стояли слезы. "Калвин, спасибо тебе. Сегодня я почувствовала себя счастливой". Калвин посмотрел на хрупкую и худенькую Сесилию рядом с ним. Несмотря на улыбку на ее лице, он чувствовал, что она не была по-настоящему счастлива. "В этом году я останусь в Туделе. Отныне мы сможем смотреть фейерверки вместе каждую неделю", - предложил он. Сесилия не согласилась, потому что знала, что не может дать такого обещания. Через полчаса шоу закончилось. Она отказалась от предложения Калвина проводить ее до дома, решив вместо этого прогуляться в одиночестве по берегу реки. Улицы были заполнены людьми, но, несмотря на толпу, Сесилии показалось, что она мельком увидела Натаниэля. По мере приближения людей она поняла, что это не он. С тех пор как они расстались, она часто принимала других за Натаниэля. Всякий раз, когда она видела человека, хоть немного похожего на него, она думала, что это он. На перекрестке, ожидая, когда переключится свет, она заметила на большом экране на противоположной стороне улицы развлекательный выпуск новостей. Интервьюируемой была Стелла. Репортер спросил: "Стелла, вы упомянули, что на этот раз вернулись, чтобы вернуть свою первую любовь. Исполнилось ли ваше желание?" Стоя лицом к камере, Стелла не стала ни подтверждать, ни отрицать это. Вместо этого она сказала: "Сегодня в восемь часов вечера мы с ним вместе смотрели фейерверк над Туделой". Это, несомненно, было объявлением об их отношениях. Когда Сесилия переходила улицу, по телевизору зазвучала песня, посвященная Стелле, - "Единственная любовь". Единственная любовь... За всю свою жизнь я любила только Натаниэля. Как мне удалось полюбить его? Она вспомнила тот день десять лет назад, когда возвращалась домой одна. Из соседней комнаты показался Натаниэль в белой рубашке. Она вспомнила, как в школе, когда над ней издевались, вмешательство Натаниэля было похоже на божественное вмешательство. Бывало, родители дразнили их, говоря, что когда они вырастут, то поженятся друг на друге... Было так много воспоминаний. Но даже сейчас Сесилия не могла понять, почему она влюбилась в Натаниэля. Тем временем Натаниэль не обратил внимания на новости. Закончив работу, он проверил свой телефон, но сообщений от Сесилии не было. Его глаза слегка потемнели. Он выключил телефон и отбросил его в сторону. Мейсон постучал в дверь и вошел. "Мистер Рейнсворт, мы выяснили. Этого человека зовут Калвин Риз, и, судя по всему, он был другом детства Сесилии". Насколько Натаниэль понял из предыдущих отчетов, он всегда был возлюбленным детства Сесилии. Мейсон пояснил, что Калвин был человеком, с которым Сесилия познакомилась во время своего пребывания в деревне, - человеком, которого она знала еще до встречи с Натаниэлем. Натаниэль вспомнил мужчину с очаровательными глазами, и его брови слегка нахмурились. "Мистер Рейнсворт, мистер Синклер все еще ждет вас на улице", - сказал Мейсон. Натаниэль сказал: "Передай ему, что я сегодня занят". Мейсон был удивлен. В последнее время мистер Рейнсворт проводил вечера с мистером Синклером и их богатыми друзьями. Почему сегодня все изменилось? Натаниэль спустился на лифте в подземный паркинг и поехал прямо в мотель, где остановилась Сесилия. Но когда он приехал, то обнаружил, что Сесилия съехала несколько дней назад. Внезапно Натаниэля охватило волнение. Он достал свой телефон и пролистал контакты. Как раз в тот момент, когда он собирался позвонить Сесилии, его телефон зазвонил. Это была Стелла. "В чем дело?" "Натаниэль, я слышала от мамы Сесилии, что Сесилия планирует выйти замуж", - сказала Стелла. При ее словах темные глаза Натаниэля сузились.